| "Comment peut-on vivre à Paris ? C'est l'enfer. Je préfère
mes fleurs et cette colline qui entoure la Seine à tous vos bruits
et lumières nocturnes."
Claude Monet |
Printemps, Giverny
Springtime at Giverny
Claude MONET 1890
Art Institute, Williamstown, Massachusetts
Click to enlarge or to order a Poster |
"How can one live in Paris ? It's hell. I prefer my flowers and this
hill that surrounds the Seine to all your noises and nocturnal lights. "
Claude Monet |
|
Champ de coquelicots
Poppy Field
Claude MONET 1890
The Art Institute of Chicago, Illinois
Click to enlarge or to order a Poster |
" I have no other wish than to mingle more closely with nature,
and I aspire to no other destiny than to work and live in harmony with her
laws, as Goethe prescribed. Nature is greatness, power, and immortality ;
compared with her a creature is nothing but a miserable atom."
Claude Monet |
| "Lorsque j'ai commencé, j'étais comme les autres; je pensais
que deux toiles suffisaient, une pour temps sombre et une autre pour le plein
soleil."
Claude Monet |
Champ d'avoine et coquelicots
Oat and Popy Field
Claude MONET 1890
Private Collection, USA
Click to enlarge or to order a Poster |
"When I began I was like the others ; I thought that two canvases
were enough, one by dark weather and another one by sunshine.".
Claude Monet |
| "Je voudrais empêcher qu'on ne voie comment c'est fait."
Claude Monet |
Peupliers au bord de l'Epte, automne
Poplars on the Banks of the River Epte in the Autumn
Claude MONET 1890
Private collection
Click to enlarge or to order a Poster |
"I would like to prevent anybody from seeing how it is made."
Claude Monet |
"Ca été une drôle d'histoire !
J'ai dû acheter les peupliers pour achever de les peindre. (...) La
commune de Limetz les avait mis en adjudication. (...)
Je n'avais plus que la ressource de me présenter aux enchères,
perspective sans agrément, car je me disais :
"on va te faire payer cher ta fantaisie, mon bonhomme!"
... |
"Peupliers au bord de l'Epte, effet du soir
The three Trees in Summer
Claude MONET 1891
National Museum of Western Art, Tokyo Japan
Click to enlarge or to order a Poster |
"It has been a funny business !
I had to buy the poplars to finish painting them."
Claude Monet |
| ...
Alors j'eus l'idée de m'adresser à un marchand de bois qui
désirait la coupe.
Je lui demandai jusqu'à quel prix il comptait pousser, m'engageant
à mettre le surplus si les enchères dépassaient son
chiffre, à condition qu'il achetât à ma place et
laissât quelques mois encore les arbres sur pied. Ainsi fut fait, non
sans dommage pour ma bourse."
Claude Monet
|
Les Trois Arbres, automne
Three Trees in Autumn
Claude MONET 1891
Private Collection
Click to enlarge or to order a Poster
|
|
| "On s'interesse beaucoup à New-York à vos tableaux, je
crois que celà gagne chez les gens de goût."
Théodore Robinson
à Claude Monet |
Les Quatre Arbres
Four Trees
Claude MONET 1891
Metropolitan Museum of Art, New York
Click to enlarge or to order a Poster |
"In New-York they are very much interested in your paintings,
I think it spreads among people of taste."
Theodore Robinson to Claude Monet |
